00.46.00

Kebudayaan

Kami Gembos Comunity untuk kalian. Ingin berbagi pengetahuan untuk kalian tentang kebudhayaan Jawa yang mulai sirna karena terkikis oleh jaman dan kebudhayaan. Kami berharap pada pembaca yang budiman, selain berwawasan ilmu pengetahuaan dan teknologi modern, kami mengharap kepada para pembaca untuk tetap mngabadikan warisan leluhur yang membawa pesan kebaikan.
Salah satu diantaranya adalah tembang/sekar (lagu).
Tembang utawi sekar : seni budhaya Jawi ingkang adhiluhung, ing salebetipun ngutamaaken alusing raos lan budi pekerti, amargi isinipun sekar menika, kathah piwulang sastra, sanepa, paribasan, wangsalan, purwokanthi, parikan, lan sanes-sanesipun.

Tembang Macapat
(lagu Macapat)

PUCUNG

Ngelmu iku kalakone kanthi laku
( ilmu itu dapat terwujud apabila di jalankan )
Lekase lawan kas
( dimulai dengan kemauan-kemauan )
Tegese kas nyantosani
( inilah yang membuat sentausa )
Setya budya pangekese dur angkara
( budi yang setia itu penghancur nafsu angkara)

Angkara gung neng angga anggung gumulung
( Nafsu angkara yang besar di dalam diri selalu berkumpul )
Gegolonganira
( kelompok nafsu )
Triloka lekere kongsi
( sampai menguasai tiga dunia )
Yen di umbar ambabar dadi rubeda
( bila dibiarkan berkembang menjadi bahaya )

Beda lamun kang wus sengsem reh ngasamun
( lain halnya dengan yang sudah gemar kepada rokhaniah )
Semune ngaksama
( nampak selalu mengampuni )
Sasamane bangsa sisip
( segala kesalahan )
Sarwa sareh saking mardi martatama
( bersikap sabar karena berusaha berbudi baik )

Taman limut durgameng tyas kang weh limput
( di dalam keadaan sepi gulita hati yang jahat menguasai )
Kerem ing karamat
( tenggelam karena rahmat )
Karana karoban ing sih
( sebab dikuasai cinta kasih )
Sihing sukma ngrebda saardi gengiro
( cinta kasih sukma berkembang segunung besarnya )

Yeku patut tinulad tulad tinurut
( itulah yang pantas ditiru dan diikuti )
Sapituduhira
( petunjukNya Allah )
Aja kaya jaman mangkin
( Jangan seperti jaman sekarang )
Keh pra mudha mudhi diri rapal makna
( banyak anak muda mengagungkan ramalan dan mantera )

Durung pecus kesusu kaselak besus
( belum pandai tergesa-gesa ingin berlagak )
Amaknani rapal
( menerangkan ramalan )
Kaya sayid weton mesir
( seperti sayid peramal dari mesir )
Pendhak pendhak angendhak gunaning janma
( seringkali meremehkan kepandaian orang lain )


PANGKUR
Mingkar mingkuring angkara
( menjauhkan diri dari nafsu angkara )
Angkarana karenan mardi siwi
( karena berkenan mendidik putra )
Sinawung resmining kidung
( syair dan lagu )
Sinuba sinukarta
( penuh variasi )
Mrih kretarta pakartining ngelmu luhung
( biar menjiwai ilmu ilmu luhur yang dituju )
kang tumrap ing tanah jawa
( di tanah Jawa "Indonesia" ini yang hakiki
agama ageming aji
( agama sebagai pegangan yang baik )
Jinerjer neng wedatama
( di sajikan di wedatama )
Mrih tan kemba kembenganing pambudi
( agar jangan kekurangan pengertian )
Mangka nadyan tua pikun
( walau sudah tua renta )
Yen tan mikanirasa
( jika tidak memiliki perasaan )
Yekti sekti asepa lir sepah samun
( sebenarnya tanpa guna )
Samangsani pasamuan
( seperti sepah yang di buang )
Gonyak ganyuk nglilingsemi
Nggugu karsane priyangga
Nora nganggo peparah lamunangling
Lumuh ingaran balilu
Uger guru aleman
Nanging janma ingkang wus waspadeng semu
Sinamun ing samudana
Sesadon ingadu manis
Mangkana ngelmu kang nyata
( demikianlah ilmu yang sejati )
Sanyataning mung weh reseping ati
( sebenarnya hanya menyenangkan hati )
Bungah ingaranan cubluk
( suka di anggap bodoh )
Sukeng tyas yen denina
( gembira apabila di hina )
Nora kaya sipunggung anggung gumrunggung
( tidak seperti si dungu yang selalu sombong )
Ugungan sadina dina
( ingin di puji setiap hari )
Aja mangkono wong urip
( jangan demikianlah hidup dalam pergaulan )

0 komentar:

Posting Komentar

Tulis komentar anda di sini!! Thanks!!